lundi 22 janvier 2018

Cimetière Novodevichy

Balade au cimetière Novodevichy ouvert en 1849
dans lequel on trouve les tombes de plusieurs célébrités du monde artistique ou politique.
A visit to the Novodevichy cimetery opened in 1849 
where we find the graves of several celebrities of the artistic and political world
Le Père Lachaise russe 
   









 ci-dessus la tombe du comédien Boris Brunov
 ci-dessus la tombe du clown et acteur Yuri Nikulin


Novodevichy Cimetery
Metro Sportivnaya (ligne rouge) + 5 min à pied 

samedi 20 janvier 2018

Café Filial

Café Filial c'est une bonne adresse pour le business lunch à 320 roubles (5 euros) 
pour 1 salade + 1 soupe + 1 plat. 
Café Filial is a nice place for their business lunch, with a price of 320 rubles (5 euros) 
it is a good deal for 1 salad + 1 soup + 1 main dish

  
  

 Cafe Filial
Metro Turgenevskaya ou Lubyanka

vendredi 19 janvier 2018

Lipko Sladko

 Cette petite boutique, qui sent bon la cire naturelle propose une ligne de bougies, de savons et de miels. 
This small shop with its natural wax's flagrance proposes a line of candles, soaps and honeys.

 Sur leur site internet vous pouvez commander les moules à bougie si vous voulez faire les vôtres
On their internet site you can order molds for candles if you want to make your own


 Lipko Sladko
Flacon
Metro Dmitrovskaya

mercredi 10 janvier 2018

Kolomenskoye

Le soleil était toujours là pour la marche du mercredi de Moskva Accueil
The sun was still there for the wednesday walk with Moskva Accueil

 Le palais en bois du Tsar Alexei Mikhailovich



 Ci-dessous l'église de l'Ascension bâtie en 1532 
pour commémorer la naissance de Ivan IV Le Terrible. 
A lire l'article de l'UNESCO : http://whc.unesco.org/fr/list/634



Ci-dessous l'église Notre Dame de Kazan
 Kolomenskoye Park
Métro Kashirskaya, ligne verte vers le sud 

mardi 9 janvier 2018

Monastère de Novodevichy

Après des semaines sans soleil il a enfin fait son retour ! 
-4 degrés au thermométre mais un magnifique ciel bleu pour aller découvrir le monastère de Novodevichy. 
After weeks without sun it is finally back !
-4 degrees outside but with a beautiful blue sky perfect to discover the monastery of Novodevichy 
Certains batiments sont actuellement en cours de restauration mais 2 salles d'exposition sont ouvertes  (entrée 300 roubles) avec des tableaux et icones et des documents retraçant la bataille de 1812 de Napoléon et le terrible incendie qui détruisit Moscou (vous pouvez retrouver toute l'histoire sur le blog de Marion / Russie Méconnue : http://russiemeconnue.fr/napoleon-et-le-grand-incendie-de-moscou-1812/.  

Some buildings are under restoration but there are 2 exhibitions (entry fee : 300 rubles) with paintings, icons and documents about the battle of Napoleon in 1812 and the terrible fire which destroyed Moscow (you can read all the details about this battle on Marion's blog : Russie Méconnue)







 puis se balader dans le quartier

  

jeudi 4 janvier 2018

St Petersbourg 4

Avant de reprendre le train pour Moscou, un petit tour au Loft Project Etagi  
A short visit to the Loft Projekt Etagi before to catch the train  
C'est un espace culturel de 3000 m2 (boutiques, galeries, cafés ...)
 It is multifonctional art space of  3000 square meters (shops, galleries, cafés, ...)







  et se dire que l'endroit doit être sympa en été 
The place should be great in Summer
et comme il restait encore un peu de temps un arrêt à Vinyl Box
and as there was some time left, a stop at Vinyl Box
et une adresse pour un déjeuner rapide 
(pains, viennoiserie, sandwiches faits maison et quelques petits plats simples) : 
Bushe Bakery 

Bye Bye St Petersbourg will come again in Summer !