Balade du dimanche

Balade d'un dimanche de mai  ... Sunday walk in May

 des lilas partout dans la ville - lilac everywhere 

 séance photo devant St Basil-le-Bienheureux

photo shoot in front of St Basil Cathedral

 

Remy's kitchen

Remy's Kitchen, c'est une bonne adresse

pour le coin boulangerie ou pour le coin restaurant

(boeuf délicieux tout comme le bar avec ses légumes grillés)

Remy's Kitchen is a good address

for its bakery corner or its restaurant

(delicious beef as well as the sea bass with grilled vegetables)

 

Remy's Kitchen

 Малая Бронная 2

(metro Artbatskaya)

https://www.facebook.com/remykitchenbakery/

12 ans

12 ans avec les copains !

12 years, party time with friends !

 trampoline center :

http://nevesomost.net/

   

Merci les copains pour la chouette trottinette !

thanks you all for the great scooter ! 

9 mai - Jour de la Victoire

Le 9 mai est une date importante en Russie, c'est la commémoration de la fin de la 2nde guerre mondiale. Le pays a perdu plus de 15 millions de civils pendant cette guerre et plus de 10 millions de militaires. En parallèle de l'impressionnante parade militaire la population a défilé pour honorer ses disparus. Toutes les générations étaient rassemblées. C'était émouvant.

The 9th of May is an important date in Russia, it is the date of the commemoration of the end of the 2nd World War. The country lost more than 15 millions civilians and more than 10 millions soldiers. In the same time than the impresive military parade there was a very touching parade of the people of Russia to pay respect to their missing ones. 

Mai à Moscou

Le plaisir de retrouver une ville, qui en 10 jours est passée de l'hiver au printemps.

Happy to be back and to discover that in 10 days spring is finally here. 

 et retourner au parc Kolomenskoye

then to go back to the Kolomenskoye Park