jeudi 15 août 2019

Pays-Bas nous voilà ! - day 1 & 2

Retour à Moscou avec Tom puis repartir à l'aéroport. 
Un vol jusqu'à Amsterdam puis un train jusqu'à la Haye pour installer Lou.
Back to Moscow with Tom then to go back to the airport
for a flight to Amsterdam, then a train to the Hague to settle down Lou.

Le quartier de Lou au sud ouest de la ville, tranquille et cosmopolite (nous sommes étonnés de voir autant d'indiens, qui sont en fait originaires du Surinam) 
Lou will stay in the South West district of the city, quiet and cosmopolitan (we are surprised to see so many Indians, who are actually from Surinam)

Après avoir équipé l'appartement découvrir le centre ville et être agréablement surprises  
After equipping the apartment to discover the city center and be pleasantly surprised
Ci-dessus / above photo Grote Markt 

 Ci-dessous les vitrines du quartier chinois
Below photos taken in the Chinese district



Ci-dessous près du musée Maurithius, Grenadierspoort
Below next to the Maurithius Museum, Grenadierspoort


Puis en 20 minutes de tram No9 rejoindre le bord de mer
A 20 min journey by tramway No9 to reach the beach
Ci-dessus le Grand hôtel Amrath Kurhaus, Scheveningen  





La Haye / Den Haag / The Hague

1 commentaire:

  1. Maman-Mamie-Chris22 août 2019 à 14:15

    Contente de voir le cadre dans lequel Lou va faire
    ses études. Ça m'a l'air vraiment sympa et donne
    envie d'aller lui faire un petit coucou... Bisous
    ma Grande.

    RépondreSupprimer