Den Haag - day 4

Retrouver une amie de Varsovie, qui s'installe à la Haye après une expatriation japonaise et partir se balader sur les plages de Kijkduin comme si on s'était quitté la veille. 

Walk by the sea around Kijkduin beach with a friend from Warsaw, who moved to The Hague after a Japanese expatriation

 

 Un paradis pour les kite surfeurs 

A paradise for the kite surf

 

 Puis reprendre mon avion à Amsterdam pour rentrer à Moscou.

Bye bye la Haye, Aurevoir ma Lou, on se revoit fin octobre ! 

Then back to Amsterdam airport to fly back to Moscow.

Bye bye The Hague, Goodbye my Lou, see you end October !

Den Haag - day 3

Lou a commencé sa semaine d'intégration à l'Université de Leiden / Campus de Den Haag,

moi je suis libre d'aller flâner en ville ...

Lou started her integration week at the University of Leiden/ Den Haag Campus,

I’m free to wander around the city ...

Clin d'oeil à notre Enfield, au Vinyl Destination sur Wagenstraat,

On trouve ici de nombreuses boutiques vintage

 De Passage
https://depassage.nl/

OP Z'N KOP
Prinsestraat 112
leur page Instagram 

Les incroyables gâteaux de "Cake du Fortin"
Prinsestraat 122
https://www.cakedufortin.nl/

Ci-dessous le palais Binnenhof, le parlement néerlandais

La statue équestre de Guillaume Ier d'Orange-Nassau

L'entrée du palais Noordeinde

 Les jolies boutiques de la rue Noordeinde

Het Appeltaartgevoel

Noordeinde 79

https://www.hetappeltaartgevoel.nl/

The Dutch Souvenir Cafe 
http://www.thedutchsouvenircafe.nl/

Autre jolie boutique : 
Swan On Line
www.swanonline.nl

Pays-Bas nous voilà ! - day 1 & 2

Retour à Moscou avec Tom puis repartir à l'aéroport. 

Un vol jusqu'à Amsterdam puis un train jusqu'à la Haye pour installer Lou.

Back to Moscow with Tom then to go back to the airport

for a flight to Amsterdam, then a train to the Hague to settle down Lou.

Le quartier de Lou au sud ouest de la ville, tranquille et cosmopolite (nous sommes étonnés de voir autant d'indiens, qui sont en fait originaires du Surinam) 
Lou will stay in the South West district of the city, quiet and cosmopolitan (we are surprised to see so many Indians, who are actually from Surinam)

Après avoir équipé l'appartement découvrir le centre ville et être agréablement surprises  
After equipping the apartment to discover the city center and be pleasantly surprised

Ci-dessus / above photo Grote Markt 

 Ci-dessous les vitrines du quartier chinois
Below photos taken in the Chinese district

Ci-dessous près du musée Maurithius, Grenadierspoort
Below next to the Maurithius Museum, Grenadierspoort

Puis en 20 minutes de tram No9 rejoindre le bord de mer
A 20 min journey by tramway No9 to reach the beach

Ci-dessus le Grand hôtel Amrath Kurhaus, Scheveningen  

La Haye / Den Haag / The Hague